北京祺智科技 知识库
🕸关系图谱

赠译经僧

状态
标题 · 目录 · 标签 · 摘要(自动填写,可展开查看/修改)
基于后台配置的 AI 模型(智谱 GLM 等)
标题
目录
标签(逗号分隔)
摘要
阅读 3 · 最后更新 2026-07-01
送别哲理豪迈担忧

作者:韩愈 · 朝代:唐 · 体裁: 万里休言道路赊,有谁教汝度流沙。 只今中国方多事,不用无端更乱华。 韩愈赠给译经僧,表达对僧人远行取经的敬佩与对其可能带来的影响的担忧。 不要说路途遥远,有谁教你去穿越沙漠。现在中原地区正多事,不用无端再给国家添乱。 主题:送别、哲理 情感:


作者:韩愈 · 朝代:唐 · 体裁:

原文

万里休言道路赊,有谁教汝度流沙。
只今中国方多事,不用无端更乱华。

背景

韩愈赠给译经僧,表达对僧人远行取经的敬佩与对其可能带来的影响的担忧。

释义

不要说路途遥远,有谁教你去穿越沙漠。现在中原地区正多事,不用无端再给国家添乱。

主题情感

主题:送别、哲理
情感:豪迈、担忧