水堂送诸文士戏赠潘丞联句

作者：颜真卿 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

居人未可散，上客须留著。
莫唱阿亸回，应云夜半乐。
诗教刻烛赋，酒任连盘酌。
从他白眼看，终恋青山郭。
林栖非姓许，寺住那名约。
会异永和年，才同建安作。
何烦问更漏，但遣催弦索。
共说长句能，皆言早归恶。
那知殊出处，还得同笑谑。
雅韵虽暂欢，禅心肯抛却。
一宿同高会，几人归下若。
帘开北陆风，烛焯南枝鹊。
文场苦叨窃，钓渚甘漂泊。
弱质幸见容，菲才诚重诺。

背景

唐代颜真卿创作，与文士联句送别潘丞，表达对友人的留恋与戏谑。

释义

居人未可散，上客须留著。——主人还未散去，贵客必须留下。 莫唱阿亸回，应云夜半乐。——不要唱阿亸的曲子，应该说是夜半欢乐。 诗教刻烛赋，酒任连盘酌。——教人写诗刻烛赋，酒任由人连杯畅饮。 从他白眼看，终恋青山郭。——任凭他白眼相看，终究恋着青山城郭。 林栖非姓许，寺住那名约。——林中栖息的不是姓许的人，寺庙居住的也不是有名的人。 会异永和年，才同建安作。——聚会不同于永和年间，才情却与建安时期相仿。 何烦问更漏，但遣催弦索。——何必询问更漏声，只管派遣催促弹琴。 共说长句能，皆言早归恶。——都说长句能写得好，都说早些回去不好。 那知殊出处，还得同笑谑。——谁知出处不同，还能一同欢笑。 雅韵虽暂欢，禅心肯抛却。——高雅的韵律虽然暂时欢乐，禅心却愿意抛弃。 一宿同高会，几人归下若。——一夜同聚高会，几人归去像什么。 帘开北陆风，烛焯南枝鹊。——帘子打开北陆的风，烛光照耀南枝的鹊。 文场苦叨窃，钓渚甘漂泊。——文场中苦于抄袭，钓鱼洲上甘愿漂泊。 弱质幸见容，菲才诚重诺。——弱质的人有幸被容纳，菲薄的才华真诚地重视诺言。

主题情感

主题：送别、山水、友情、哲理
情感：豪迈、愉悦、留恋、孤独