病中示彭德器

作者：張元幹 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

老病無堪正坐貧，交遊相見賴情親。
從渠造物小兒戲，不礙維摩老子神。
三顧九遷成底事，一區二頃合由人。
君侯論議高千古，略假毫端問大鈞。

背景

张元干在病中贫困交加，仍以达观心态面对，并以此激励友人。

释义

老病交加坐守贫困，幸好亲友因情谊常来看望。任凭命运小儿嬉戏作弄，也挡不住维摩诘般的精神。回顾三顾茅庐九次迁转终究成空，一区二顷田产本应随缘。您的议论见解千古高妙，不妨借笔代问天地玄机。

主题情感

主题：病中、达观、友情、哲理
情感：坚韧、豁达、感激、期许