兵要望江南 占鼠第十八（京本列第十○十首） 十

作者：易静 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

将军卧，眼上被鼠伤（京本作「将军服，上祍鼠来伤」）。
必有奸贼（京本作「喜神」）来（辛本、川本、京本作「看」）在即，或伤腰下不相当，财散（京本作「破」）客军强。
（经曰：「鼠者，贼也。
如有变易，必主奸寇入也。
」）。

背景

唐代易静所作，反映将军家中鼠患，寓意奸细将至的背景。

释义

将军卧床，老鼠咬伤了他的眼睛（京本作将军穿着衣服，老鼠来咬伤他）。必有奸细（京本作喜神）将至，或许会伤害将军腰下，财物散失，敌军强大。（经书说：老鼠是贼。如有变动，必定是奸细入侵。）

主题情感

主题：咏物、哲理、送别
情感：孤独、悲愤、忧虑