還丹口訣

作者：爾朱翺 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

置天立地混沌分，造化含花處處焚。
一陰一陽乃成道，秋石蒼蒼浪子孫。
玄武朱雀明前路，湧泉真汞守乾坤。
鼎鼎製鉛成寶物，姹女藏頭不肯出。
十二葫中紫河車，四十二氣烈仙窟。
顏如玉，貌如霜，棗葉雄朱修修畢。
手摶日月入爐中，炎炎赫赫魂不失。
非濟凡間飢凍疾，不如學道急須出。
水煑冥冥白虎身，獸鑪上下兩莫測。
大象不遊於兔穴，大悟不拘於小節，迷者心差皆總失。
非傳下界盲瞽人，滅族亡身不可出。
六謌六謌，爾翺已去往蓬萊，白日霞仙，今古密鶴，叫前程，洞庭湖，禮我聖祖爲留術。
去無聲，甘如蜜，一七二七七萬畢。
開鑪忽見火一團，光彩炎炎赫赫奕。
雖濟凡間飢凍疾，不如訪道棲金室。
（《大還丹照鑑》）（按：《十國春秋》卷四七：「爾朱先生，成都人也。
字通微，亦號歸元子。
唐僖宗時隱鍊於金雞關下石室。
居久之，有異人與藥一丸，且戒曰：『子見浮石而服之，仙道成矣。
』自是遇石必投之水間，視其浮沉。
人皆笑以爲狂。
一日遊峽上，有叟艤舟相待，叩其姓氏，對曰：『涪州石姓也。
』遂豁然悟曰：『異人浮石之言，斯其應乎？
』因服藥輕舉而去。
時天復末年也。
先生有《還丹歌》傳於蜀中。
」應即此人。
此詩應即《還丹歌》。
《大還丹照鑑》作者爲後蜀廣政間人，故得以收錄之。
）。

背景

唐爾朱翺《還丹口訣》为炼丹术歌诀，描述炼丹过程及境界。

释义

将天地立起混沌分开，造化含花处处焚烧。一阴一阳乃成道，秋石苍苍浪子子孙。玄武朱雀明前路，涌泉真汞守乾坤。鼎鼎炼铅成宝物，姹女藏头不肯出。十二葫芦中紫河车，四十二气烈仙窟。颜如玉，貌如霜，枣叶雄朱修修毕。手捧日月入炉中，炎炎赫赫魂不失。非济凡间饥冻疾，不如学道急须出。水煮冥冥白虎身，兽炉上下两莫测。大象不游于兔穴，大悟不拘于小节，迷者心差皆总失。非传下界盲瞽人，灭族亡身不可出。六谒六谒，尔翺已去往蓬莱，白日霞仙，今古密鹤，叫前程，洞庭湖，礼我圣祖为留术。去无声，甘如蜜，一七二七七万毕。开炉忽见火一团，光彩炎炎赫赫奕。虽济凡间饥冻疾，不如访道栖金室。

主题情感

主题：炼丹、道家、仙境、修行
情感：神秘、追求、坚定、超脱