九月六日登舟再和潘歙州紙硯

作者：梅堯臣 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

文房四寶出二郡，邇來賞愛君與予。
予傳澄心古紙樣，君使製之精意餘。
自茲重詠南堂紙，將今世人知首尾。
又得水底碧玉腴，溪匠畏持如抱虺。
拜貺雙珍不可辭，年衰只怕歔歈鬼。

背景

梅尧臣与潘歙州以文房珍品唱和，此诗记录对纸、砚的赏爱之情。

释义

我传承澄心堂古纸的式样，你精心制作砚台情意深重。从此重新吟咏南堂纸，让世人知晓其来历。又得到水底碧玉般的砚材，溪边工匠因敬畏而谨慎如持毒蛇。拜谢你赠予的双珍我无法推辞，只因年迈只怕禁不住悲叹哭泣。

主题情感

主题：文房四宝、友情、咏物
情感：珍爱、感念、敬畏