信行远修水筒

作者：杜甫 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

汝性不茹荤，清静仆夫内。
秉心识本源，于事少滞碍。
云端水筒坼，林表山石碎。
触热藉子修，通流与厨会。
往来四十里，荒险崖谷大。
日熏惊未餐，貌赤媿相对。
浮瓜供老病，裂饼尝所爱。
于斯荅恭谨，足以殊殿最。
讵要方士符，何假将军盖。
行诸直如笔，用意崎岖外。

背景

杜甫在信行远修水筒时所作，描绘了修水筒的艰辛与生活的清苦。

释义

你性格不食荤腥，内心清净如同仆夫。坚守本心，对事物处理得很少阻碍。云端的水筒破裂，林间的山石破碎。触碰到炎热，借助你修整，水流与厨房相会。往返四十里，荒凉险峻的山谷很大。日晒得皮肤发红，饥饿的样子让人羞愧相对。用浮瓜供给年老多病的人，裂开的饼尝起来是我所喜爱的。在这里回答你的恭敬，足以区别于其他人。何必需要方士的符咒，何需将军的伞盖。行事正直如同笔直，用心在崎岖之外。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：孤独、悲愤、思乡、豪迈