将归海东巉山春望

作者：崔致远 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

目极烟波浩渺间，晓乌飞处认乡关。
旅愁从此休凋鬓，行色偏能助破颜。
浪蹙沙头花扑岸，云粧石顶叶笼山。
寄言来往鸱夷子，谁把千金解买闲。

背景

唐代崔致远所作，描写春日远望故乡的景象，抒发思乡之情。

释义

目光尽头是浩渺的烟波，清晨的鸟儿飞过，辨认出故乡的方向。从此旅愁不再使头发凋零，行色匆匆反而能帮助我破除忧颜。海浪拍打沙滩，花朵扑向岸边，云彩装扮着石顶，树叶笼罩着山峦。对那些来来往往的航海者说，谁愿意用千金来换取片刻的闲暇。

主题情感

主题：思乡、山水、咏物、哲理
情感：孤独、思乡、豪迈、悲愤