歲暮感懷十首以餘年諒無幾休日愴已迫爲韵 其六

作者：陸游 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

家世本無年，甲子近一周。
小子獨何幸，七十今平頭。
往者收朝迹，亟欲求歸休。
厚恩許奉祠，得祿歲愈憂。
三釜不及親，顧爲妻子留。
何由洗此愧，欲挽天河流。

背景

陆游晚年回顾家世与仕途，感叹岁月流逝与责任难全。

释义

家世本无长寿之兆，转眼近一个甲子；小儿子独享我高寿，幸至七十岁。回想往事忙于朝政，急切渴望归隐；虽获祠禄却反增忧，因俸禄难尽孝心。为何不能亲自奉养？只为妻儿留下些许保障。怎洗这般愧疚？真想挽天河水以尽孝。

主题情感

主题：年岁、归隐、孝道、愧疚
情感：愧疚、忧思、渴望、无奈