同张明府碧溪赠答

作者：孟浩然 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

别业闻新制，同声和者多。
还看碧溪答，不羡绿珠歌。
自有阳台女，朝朝拾翠过。
绮筵铺锦绣，妆牖闭藤萝。
秩满休闲日，春余景气和。
仙凫能作伴，罗袜共凌波。
曲岛寻花药，回潭折芰荷。
更怜斜日照，红粉艳青娥。

背景

唐代诗人孟浩然与友人张明府碧溪赠答之作，描绘了碧溪美景与友人相聚的愉悦心情。

释义

别业闻新制，同声和者多。——听说新建的别业，响应的人很多。 还看碧溪答，不羡绿珠歌。——再看碧溪的回应，不羡慕绿珠的歌声。 自有阳台女，朝朝拾翠过。——自有阳台仙子，天天来此拾取翠绿。 绮筵铺锦绣，妆牖闭藤萝。——华丽的宴席铺满了锦绣，装饰的窗户紧闭着藤萝。 秩满休闲日，春余景气和。——官职期满后的休闲日子，春天的景色和气温都很宜人。 仙凫能作伴，罗袜共凌波。——仙鹤能作伴，罗袜与水波共舞。 曲岛寻花药，回潭折芰荷。——在曲折的岛屿上寻找花药，在回旋的池塘中摘取菱荷。 更怜斜日照，红粉艳青娥。——更爱斜阳的照耀，红粉与青娥更加艳丽。

主题情感

主题：山水、赠答、宴游、春景
情感：愉悦、羡慕、喜爱、留恋