病告作寄武平湖內翰

作者：宋祁 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

病擁綈袍雪領垂，當關重疊報晨暉。
夷吾畏事將成吃，蘧瑗增年轉悟非。
宦路風波頻歲劇，故山薇蕨每春肥。
餘生正似風前鷁，慚負陽秋說退飛。

背景

诗人因病告假，寄书武平湖内翰，感慨宦海风波与归隐之思。

释义

我身患疾病裹着棉袍形容憔悴，守在关隘重重上报朝廷晨光。管仲因畏惧事务将成笑柄，蘧瑗增岁后转而醒悟过往错误。仕途风波每年都更加险恶，故乡山中的薇菜蕨菜每年春天都长得肥美。我余生就像风前的鷁鸟，惭愧辜负了《春秋》所言的进退之道。

主题情感

主题：疾病、宦途、归隐、春秋
情感：惭愧、孤独、悲愤、思乡