丹阳道中寄友生

作者：陆龟蒙 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

烟树绿微微，春流浸竹扉。
短蓑携稚去，孤艇载鱼归。
海俗芦编室，村娃练束衣。
旧栽奴橘老，新刈女桑肥。
锦鲤冲风掷，丝禽掠浪飞。
短亭幽径入，陈庙数峰围。
地废金牛暗，陵荒石兽稀。
思君同一望，帆上怨余晖。

背景

唐代诗人陆龟蒙在丹阳道中寄给友人的诗作，描绘了春日山水之美和思乡之情。

释义

烟树绿微微，春流浸竹扉。/ 烟树绿意朦胧，春水漫过竹门。/ 短蓑携稚去，孤艇载鱼归。/ 短衣携幼子离去，孤舟载鱼归来。/ 海俗芦编室，村娃练束衣。/ 海边风俗用芦苇编屋，村中孩童练习穿束衣。/ 旧栽奴橘老，新刈女桑肥。/ 旧栽的橘树已老，新割的桑叶肥美。/ 锦鲤冲风掷，丝禽掠浪飞。/ 锦鲤乘风跳跃，细丝般的鸟儿掠过波浪飞翔。/ 短亭幽径入，陈庙数峰围。/ 短亭隐藏在幽深的径道中，陈旧的庙宇被几座山峰包围。/ 地废金牛暗，陵荒石兽稀。/ 地荒了金牛变得暗淡，陵墓荒芜石兽稀少。/ 思君同一望，帆上怨余晖。/ 思念你同我一样望远方，帆船上怨恨夕阳余晖。

主题情感

主题：山水、思乡、咏物、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤、思乡