偶遊龍門北溪忽懷驪山別業因以言志示弟淑奉呈諸大僚

作者：韋嗣立 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

幽谷杜陵邊，風煙別幾年。
偶來伊水曲，溪嶂覺依然。
傍浦憐芳樹，尋崖愛綠泉。
嶺雲隨馬足，山鳥向人前。
地合心俱靜，言因理自玄。
短才叨重寄，尸祿愧妨賢。
每挹挂冠侶，思從初服旋。
稻粱仍欲報，歲月坐空捐。
助岳無纖塊，輸溟謝末涓。
還悟北轅失，方求南澗田。

背景

唐代韋嗣立遊龍門北溪時懷念驪山別業，遂以詩言志，並示弟及諸大僚。

释义

在幽靜的山谷邊緣，杜陵附近，風煙已過幾年。偶然來到伊水曲處，溪谷的景致依舊。靠近河岸憐惜著芬芳的樹木，尋找山崖喜愛著綠色的泉水源。山上的雲隨著馬蹄飄動，山鳥飛向人前。地靜心也靜，話因理而深奧。短小的才能承擔著重任，尸位素餐愧對有才德的人。常常與戴冠的友人相見，思念著從前穿著便服的日子。對於糧食還想有所報答，但時間卻白白流逝。對於助人無法提供石塊，對於輸送海洋卻只能提供微不足道的涓滴。才明白北方的車輪走失了方向，於是尋求南方的山澗田地。

主题情感

主题：山水、思鄉、哲理
情感：豪邁、孤獨、悲憤