初达驩州·流子一十八

作者：沈佺期 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

流子一十八，命予偏不偶。
配远天遂穷，到迟日最后。
水行儋耳国，陆行雕题薮。
魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口。
夜则忍饥卧，朝则抱病走。
搔首向南荒，拭泪看北斗。
何年赦书来？重饮洛阳酒。

背景

沈佺期被贬谪至边远之地，表达了对命运的无奈和对故乡的思念。

释义

流子一十八，命予偏不偶。/ 流放之人已满十八岁，命运却让我格外不幸。 配远天遂穷，到迟日最后。/ 被贬至偏远之地，天意使我的处境愈发艰难，到达目的地时已是日落西山。 水行儋耳国，陆行雕题薮。/ 沿水而行至儋耳国，陆上行走于雕题薮中。 魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口。/ 灵魂游荡于鬼门关，骸骨遗落在鲸鱼口中。 夜则忍饥卧，朝则抱病走。/ 夜里忍饥而卧，白天抱病而行。 搔首向南荒，拭泪看北斗。/ 抚首向南方的荒野，拭泪仰望北斗星。 何年赦书来？重饮洛阳酒。/ 何时才能接到赦免的文书？再次在洛阳畅饮美酒。

主题情感

主题：贬谪，思乡，命运，孤独
情感：悲愤，孤独，无奈，思乡