四禪精舍登覽悲舊寄朝宗巨川兄弟

作者：韋應物 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

蕭散人事憂，迢遰古原行。
春風日已暄，百草亦復生。
躋閣謁金像，攀雲造禪扃。
新景林際曙，雜花川上明。
徂歲方緬邈，陳事尚縱橫。
溫泉有佳氣，馳道指京城。
攜手思故日，山河留恨情。
存者邈難見，去者已冥冥。
臨風一長慟，誰畏行路驚。

背景

唐代诗人韋應物在四禪精舍登高望远，感慨往事，寄情于山水之间，怀念远方的兄弟。

释义

萧散的人事让我忧虑，遥远的古原上行走。春风日渐温暖，百草也都重新生长。登上楼阁拜谒金像，攀爬云雾造访禅房。新景象在林间曙光中显现，五彩缤纷的花朵在河面上明亮。岁月流逝，往事仍然纵横交错。温泉散发着美好的气息，通往京城的道路清晰可见。携手回忆往日，山河之间留下遗憾的情感。存留的人难以相见，逝去的人已经遥远。临风一声长叹，有谁害怕行路时的惊吓。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：孤独、悲愤、怀念、感慨