送鮑子壽寶慶教授

作者：方回 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

吾聞陳后山，兩爲彭城教。
先生新安人，歷歲董卿□。
□□晚潁州，日與坡老樂。
君今實似之，往食邵陽稍。
□□□□□，□□□□□。
吾聞徐孝節，教授家山陽。
其名聞于朝，其行高□□。
□□大書之，特褒宣德郎。
君今詎止此，即日鵷鷺行。
□□□□□，□□□□□。
戊午秋七月，予泛洞庭湖。
君山朝欲曙，武口日未□。
□□怒蛟龍，忠信堪支吾。
君胸有所挾，浮湘弔蒼梧。
□□□□□，□□□□□。
長沙十二縣，東西湘江夾。
君才嶽麓高，君心洞庭□。
□□古邵州，青燈萃儒帢。
循循善誘人，不必劍□□。
君往隸邵學，近接濂翁州。
君居長徽學，晦翁之故丘。
顔曾思生魯，孟子生於鄒。
君其鄒魯人，天畀鄒魯遊。

背景

方回在戊午秋七月泛洞庭湖时作此诗，以古人陈后山、徐孝节为喻勉励鲍子寿赴任教授。

释义

我听闻陈后山两次担任彭城教授，先生你是新安人多年担任学官；晚年颖州任职，与苏轼为友。你如今也像他们一样，将前往邵阳任职。我又听说徐孝节在家乡教授，品德高尚名声显扬，朝廷特别褒奖。你不止于此，前程将如凤凰高飞。你将面对洞庭湖的风浪，以忠信应对；胸怀大志，泛舟湘江凭吊先贤。长沙十二县山水环绕，你才华如岳麓山高，心胸如洞庭湖广。你将在古邵州循循善诱，不需武力而以德化人。你任职邵州接近濂溪故地，效法颜回、孟子这些圣贤，或许你就是邹鲁之地的传人，天赋此游学使命。