得小麑因戲作

作者：李流謙 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

傾江釀斗秫，未啻俗之醨。
向來故疎慵，重此百憂罹。
杜門不復出，出亦將從誰。
山氓過予言，刈樵得雛麑。
適我藪澤念，亟買不論貲。
斷乳無幾日，疎毳未傅皮。
檻牢異林壑，恐作南冠纍。
解縛非予靳，弱質叵自持。
罦羅竹節稠，失脚悔可追。
泠泠溪流甘，蔚蔚庭草肥。
人生一飽耳，八荒吾庭幃。
我自不亂羣，爾能忘土思。
馴狎不違性，長大儻有期。
充庖斷勿憂，巾車薄勞之。
南山與北澗，伴我歌紫芝。
張陳慨中畫，管鮑謬己知。
新交不更添，歲寒端自茲。

背景

作者因得小麑而戏作此诗，借以表达对生命与自然的感悟。

释义

倾倒江米酿酒，不过如同世俗的薄酒；以往疏懒，如今却陷入百般忧愁。闭门不出，出外又能追随谁？山民路过告诉我，砍柴时捡到幼麑。恰合我隐居林泽的心愿，急忙买下不计价钱。幼麑断乳不久，绒毛未密。关在笼中异于山林，担心成为被俘的牵连。解开绳索并非我吝啬，只是它羸弱难以自持。陷阱密布竹林，一旦失足悔之难追。溪水清冷甘甜，庭院草木丰茂。人生只为求得一顿饱食，八方世界如同我的庭院。我自不扰乱群生，你也能忘却乡土之思。驯养亲近不违背天性，长大后或许有归期。若供入厨房请勿担忧，用巾车载它只是短暂的辛劳。南山与北涧，让它伴我歌唱紫芝。张陈感叹画中的意境，管鲍之交早已深知。新交不再增添，岁寒时节情谊由此开始。

主题情感

主题：自然、生命、驯养、友情
情感：宁静、怜爱、豁达、期许