送王郎

作者：敖陶孫 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

車輪何由方，草色欲無路。
晴川媚雙燕，及此送將去。
若人天機深，奇服雅自與。
色溫無可鉏，語妙時一吐。
相逢大江上，爲我浣塵土。
後期豈前料，已作千歲語。
告歸何草草，雙水深霧雨。
稍聞父老舊，門戶要渠補。
祗愁模楷地，與世作誇詡。
寧當去樓梯，閉置吾叔度。
翼翼吳齊門，大江流日夜。
別君雖咫尺，即是風牛馬。
君才何如我，我拙猶肯借。
淮人買繡絲，布洲市如赭。
張皇十日飲，著公喬松下。
畫工亦豈學，愛玩此粲者。
人情勿苦拒，輿馬幸整暇。
向來三宿戀，取別萬里駕。
想當雙玉瓶，酣歌淚盈把。
縹緲鴻鵠去，吾甘老原野。

背景

南宋送别友人王郎，慨叹其才华与前程。

释义

车轮为何不转，草色迷茫似无路；晴川上双燕轻舞，此时为君送行。你天资深妙，衣着雅致自然；神色温和无可挑剔，言语精妙偶一吐露。相逢大江之上，愿为我浣去尘土；后约岂是所料，已成千年之语。告别为何匆匆，双水深雾弥漫；听闻父老旧事，期望你补家门。只恐你成为楷模，被世人夸誉；怎甘离去如登楼梯，将你闭置如叔度。吴齐门户翼翼，大江日夜奔流；虽近在咫尺离别，却如风牛马各奔东西。你的才华何如我，我虽笨拙仍愿借你。淮人购买绣丝，布洲市场如赭色；张皇十日饮酒，乔松下有你身影。画工岂是学画，喜爱玩赏你此粲然人品。人情不必苦拒，舆马幸而整暇；往日三宿依恋，取别却要万里之驾。想当双玉瓶满，酣歌时泪盈把；鸿鹄飘渺远去，我甘愿老于原野。

主题情感

主题：送别、友情、才华、前程
情感：惜别、豪迈、感慨、祝愿