山中酬楊補闕見過

作者：錢起 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

日暖風恬種藥時，紅泉翠壁薜蘿垂。
幽溪鹿過苔還靜，深樹雲來鳥不知。
青瑣同心多逸興，春山載酒遠相隨。
却慙身外牽纓冕，未勝杯前倒接䍦。

背景

唐代錢起與楊補闕山中相見，以詩酬答，詩中描繪了山中的幽靜與自然之景，表達了對自然生活的向往與對官場的厌倦。

释义

陽光明媚，風和日麗，種藥之時，紅色的泉水，綠色的山壁，薜蘿垂下。幽靜的山溪，鹿踏過去，苔藓還是那麼靜謐；深樹間雲來鳥去，鳥兒卻不知去向。我們心心相印，多有超脱世俗的興趣，春天我們帶著酒，遠遠相隨。卻又為了身外的官職，感到羞愧，不如在酒前放鬆，倒戴著帽子。

主题情感

主题：山水、送別、咏物、哲理
情感：豪邁、孤獨、悲憤、自嘲