歲之二日欲游翟園以寒風而止

作者：楊萬里 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

歲前問訊翟園梅，不知作麽不肯開。
歲後遣人訪消息，春風一夜花都拆。
老夫聞此喜欲癲，小兒終夕不成眠。
南烹北果手自飣，漆櫑銀瓶色相映。
千騎朝來填㦸門，雙旌已復指梅園。
東風無端動地起，橫作清寒止游子。
老夫孤悶搔白頭，小兒勸翁翁勿愁。
人言好事莫作意，雨妬風憎鬼神忌。
欲游不必言，阻游不必計。
從今只揀天色佳，走就梅花求一醉。

背景

杨万里在岁末年初满怀期待欲访梅园，因寒风骤起游兴受阻，借此抒发对梅花的向往与对自然无常的感慨。

释义

年前探问园中梅花为何未开，年后春风一夜催开花朵。老夫喜极而癫，孩子彻夜难眠。备好南北珍馐前往园中，正遇寒风强行阻止游人。老夫和小儿相互劝解，认为不必执着于天气，应择佳日直奔梅花求醉。

主题情感

主题：梅花、游园、春风、寒风
情感：喜悦、期待、孤独、豁达