相和歌辞 倢伃怨

作者：张烜 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

贱妾裁纨扇，初摇明月姿。
君王看舞席，坐起秋风时。
玉树清御路，金陈翳垂丝。
昭阳无分理，愁寂任前期。

背景

唐代宫廷生活，描绘宫女对君王的思念与怨恨。

释义

我，低贱的妾，裁剪着轻薄的扇子，初次摇动时像明亮的月亮一样美丽。君王在舞席上观看，起身时仿佛秋风拂过。玉石般的树木在御路上显得清澈，金色的装饰遮挡了垂下的丝带。昭阳宫中我无法得到君王的宠爱，只能任由愁绪和寂寞占据我的未来。

主题情感

主题：宫廷生活、思念、怨恨
情感：孤独、悲愤、哀怨