去妇词

作者：李白 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

古来有弃妇，弃妇有归处。
今日妾辞君，辞君遣何去。
本家零落尽，恸哭来时路。
忆昔未嫁君，闻君却周旋。
绮罗锦绣段，有赠黄金千。
十五许嫁君，二十移所天。
自从结发日未几，离君缅山川。
家家尽欢喜，孤妾长自怜。
幽闺多怨思，盛色无十年。
相思若循还，枕席生流泉。
流泉咽不扫，独梦关山道。
及此见君归，君归妾已老。
物情恶衰贱，新宠方妍好。
掩泪出故房，伤心剧秋草。
自妾为君妻，君东妾在西。
罗帏到晓恨，玉貌一生啼。
自从离别久，不觉尘埃厚。
尝嫌玳瑁孤，犹羡鸳鸯偶。
岁华逐霜霰，贱妾何能久。
寒沼落芙蓉，秋风散杨柳。
以比顦顇颜，空持旧物还。
余生欲何寄，谁肯相牵攀。
君恩既断绝，相见何年月。
悔倾连理杯，虚作同心结。
女萝附青松，贵欲相依投。
浮萍失绿水，教作若为流。
不叹君弃妾，自叹妾缘业。
忆昔初嫁君，小姑才倚床。
今日妾辞君，小姑如妾长。
回头语小姑，莫嫁如兄夫。

背景

唐代诗人李白所作，表达了对被抛弃的妻子的同情与哀伤。

释义

古时候有被抛弃的妇女，被抛弃的妇女有归宿的地方。今天我辞别你，辞别你我将去哪里？我的家人都离散了，哭泣着来到这里。以前未嫁给你时，听说你四处奔波。华丽的衣裳，赠送了千两黄金。十五岁时许配给你，二十岁时改嫁他人。自从结发以来不久，就与你离别在山水之间。家家户户都欢欢喜喜，只有我独自哀伤。深闺中有许多怨恨，盛年不会超过十年。相思若能循环往复，枕边会流出泪水。泪水流不尽，独自梦见关山道路。等到今天见到你回来，你已经老去。人情恶衰贱，新宠正美艳。掩泪走出旧房，伤心如同秋草。自从我成为你的妻子，你东我西。罗帐中充满了怨恨，玉貌一生都在哭泣。自从离别以来很久，不知不觉尘埃堆积。曾经嫌弃玳瑁孤单，还羡慕鸳鸯成双。岁月如霜雪般消逝，我这样的低贱之人怎能长久？寒沼中落下的荷花，秋风中飘散的杨柳。以此比喻我衰老的面容，空持着旧物归还。余生将寄托何方，谁会愿意牵着我的手？你的恩情已经断绝，何时才能相见？悔恨曾经共饮连理杯，虚作同心结。女萝附着青松，贵欲相依投。浮萍失去了绿水，教我如何流动？不叹息你抛弃我，自己叹息命运不济。回忆起当初嫁给你时，小姑才靠在床上。今天我辞别你，小姑已经像我一样大。回头对小姑说，不要嫁给像兄夫那样的人。

主题情感

主题：送别、咏物、哲理
情感：孤独、悲愤、哀伤、怨恨