柳谷道中作却寄

作者：韦庄 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

马前红叶正纷纷，马上离情断杀魂。
晓发独辞残月店，暮程遥宿隔云村。
心如岳色留秦地，梦逐河声出禹门。
莫怪苦吟鞭拂地，有谁倾盖待王孙。

背景

唐代韦庄在旅途中作诗，抒发离愁别绪。

释义

马前红叶正纷纷，马上离情断杀魂。-- 马前纷飞的红叶正纷纷，马上离别之情断绝心魂。晓发独辞残月店，暮程遥宿隔云村。-- 清晨独自离开残月映照的客店，傍晚的行程遥远，夜宿在云雾笼罩的村庄。心如岳色留秦地，梦逐河声出禹门。-- 心中如秦地之山色般留恋，梦中随著河水的声音流出禹门。莫怪苦吟鞭拂地，有谁倾盖待王孙。-- 不要怪我苦吟时鞭子拍打地面，有谁会为了王孙而倾盖相待。

主题情感

主题：送别、旅游、思乡
情感：悲伤、孤独、思念