江南曲八首 四

作者：刘希夷 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

皓如楚江月，霭若吴岫云。
波中自皎镜，山上亦氤氲。
明月留照妾，轻云持赠君。
山川各离散，光气乃殊分。
天涯一为别，江北不相闻。

背景

唐代刘希夷所作，描绘江南山水之美，抒发离别之情。

释义

皎洁如楚江的月亮，轻盈如吴岫的云朵。月光在水中映照出明亮的镜子，云雾在山上弥漫。明月留下照耀我，轻云赠予你。山川各自分离，光芒也各自分散。在天涯一次离别，江北就不再相闻。

主题情感

主题：山水、离别
情感：孤独、惆怅