襄州景空寺题融上人兰若

作者：张说 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

高名出汉阴，禅阁跨香岑。
众山既围绕，长川复回临。
云峰晓灵变，风木夜虚吟。
碧湫龙池满，苍松虎径深。
旧知青岩意，偏入杳冥心。
何由侣飞锡，从此脱朝簪。

背景

唐代张说所作，描绘襄州景空寺融上人兰若的壮丽景色，表达对隐逸生活的向往。

释义

高名出汉阴，禅阁跨香岑。/ 名声高远出汉水之阴，禅室建在香气缭绕的山巅。/ 四周群山环绕，长河又回旋临。/ 云雾缭绕的山峰，清晨变化多端，风吹树木，夜晚发出空灵的吟唱。/ 碧绿的深潭中，龙池水满，苍翠的松树，虎行径深。/ 知道青岩的意境，偏爱那幽深的禅心。/ 怎样才能伴随飞锡的僧人，从此摆脱世俗的束缚。

主题情感

主题：山水、隐逸、自然、禅意
情感：向往、宁静、超脱、豁达