奉酬樂天立秋夕有懷見寄

作者：李紳 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

深夜星漢靜，秋風初報涼。
階篁淅瀝響，露葉參差光。
冰兔半升魄，銅壺微滴長。
薄帷乍飄卷，襟帶輕搖颺。
此際昏夢清，斜月滿軒房。
屣履步前楹，劒戟森在行。
重城宵正分，號鼓互相望。
獨坐有所思，夫君鸞鳳章。
天津落星河，一葦安可航。
龍泉白玉首，魚服黃金裝。
報國未知効，惟鵜徒在梁。
裴回顧戎旃，顥氣生東方。
衰葉滿欄草，斑毛盈鏡霜。
羸牛未脫轅，老馬強騰驤。
吟君白雪唱，慙媿巴人腸。

背景

李绅在立秋之夜，收到乐天寄来的诗，以诗相答。诗中描绘了秋夜景象，抒发了对友人的思念和对国家未来的忧虑。

释义

深夜星辰静谧，秋风初起带来凉爽。台阶旁的竹林淅沥作响，露水滴在叶上，光影交错。月亮像兔子一样半升，铜壶中的水滴声微长。薄薄的帷幕突然飘起，衣带轻轻摇曳。此时梦醒，斜月洒满轩窗。我穿着鞋子走到前廊，剑戟森严排列。城池在夜色中分界，号角和鼓声互相呼应。我独坐沉思，想起了你的文章。天津的星河落下，一叶扁舟怎能航行。龙泉剑的玉首，鱼形的衣服黄金装饰。报国无成效，只有乌鸦在梁上。我徘徊回顾，军旗在东方升起。枯叶满栏草，白发满镜霜。瘦弱的牛还未卸轭，老马却强行奔腾。吟咏你的白雪歌，羞愧得巴人的肠子都断了。

主题情感

主题：送别、哲理、忧国忧民
情感：孤独、悲愤、忧愁