竄夜郎於烏江留別宗十六璟

作者：李白 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

君家全盛日，台鼎何陸離。
斬鼇翼媧皇，鍊石補天維。
一迴日月顧，三入鳳皇池。
失勢青門傍，種瓜復幾時。
猶會衆賓客，三千光路岐。
皇恩雪憤懣，松柏含榮滋。
我非東牀人，令姊忝齊眉。
浪跡未出世，空名動京師。
適遭雲羅解，翻謫夜郎悲。
拙妻莫邪劒，及此二龍隨。
慙君湍波苦，千里遠從之。
白帝曉猨斷，黃牛過客遲。
遙瞻明月峽，西去益相思。

背景

李白在流放夜郎途中，与宗璟别离时的感怀之作。

释义

您家全盛时期，官位显赫，如同台鼎之高。斩杀巨龟，补天维稳。一转日月，三入凤凰池。失势后青门旁种瓜，不知何时能恢复。仍会众宾朋，三千光路歧。皇恩如雪，消除我心中愤懑，松柏含荣滋。我不是东床之人，令姐却与我齐眉。浪迹未出世，空名动京师。恰逢云罗解，反被贬谪夜郎，悲从中来。拙妻莫邪剑，伴随我二龙而行。惭愧您湍波之苦，千里远道而来。白帝城猿猴声断，黄牛峡过客迟。遥望明月峡谷，西去更增相思。

主题情感

主题：送别、咏物、哲理
情感：孤独、悲愤、思念