将赴京答李纾赠别

作者：独孤及 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

胶漆常投分，荆蛮各倦游。
帝乡今独往，沟水便分流。
甘作远行客，深慙不系舟。
思君带将缓，岂直日三秋。

背景

此诗为唐代独孤及所作，诗人在赴京途中赠别友人李纾。

释义

我们常投分如胶漆，荆楚蛮荒都厌倦了游历。如今我独自前往帝都，沟水便分流各奔前程。我愿意做远行的客人，深感惭愧不能与你同舟。思念你使我脚步缓慢，岂止是日思夜想三秋。

主题情感

主题：送别、离别、友情
情感：孤独、惆怅、不舍