與吳興薛士隆使君遊弁山石林先生故居

作者：范成大 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

白蘋有嘉招，蒼弁得勝踐。
會心不憚遠，乘興恐失便。
籃輿犯窮臘，共作忍寒面。
溟濛雲釀雪，浩蕩風落鴈。
松篁漸清幽，猿鶴或悲怨。
英英文章公，作舍鎖葱蒨。
嶢峰俯前榮，佳木秀諸院。
窮搜發山骨，林立侍談讌。
西巖踞熊虎，東巖峙屏案。
履綦故仿佛，蓋瓦已零亂。
經營三十年，成毀一飛電。
摩挲土花碧，小立爲三歎。

背景

作者与友人冬日访古，在薛士隆使君陪同下游览弁山石林先生故居。

释义

白苹发出美好邀请，我们前往苍弁山胜地。为契合心意不辞路远，乘着兴致唯恐错过机缘。乘坐竹轿冒着严寒，一同迎接冬日考验。阴云中酝酿着雪，浩大风势吹落大雁。松竹愈发清幽，间或传来猿鹤悲鸣。英才华美的文章先生，在此建舍守护满眼青翠。尖峰俯瞰前庭美景，佳木秀色映照着诸院。尽情搜求显露山骨，林立奇石如侍宴。西部山岩如熊虎踞坐，东部山岩似屏风稳立。足迹依稀可辨，屋瓦却已零落散乱。精心经营三十年，毁成只在一瞬之间。抚摸着长满青苔的土石，我稍作停留连叹三声。

主题情感

主题：山水、怀古、友情
情感：孤寂、感伤、豪迈