初入湖湘懷南州諸官

作者：范成大 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

今晨入湖南，甘土絳以紫。
厥壤既殊異，風氣當稱此。
回思始安城，舊籍贅楚尾。
實惟荆州隸，零陵之南鄙。
時雪度嚴關，物色號清美。
儻以土宜觀，尚非清湘比。
何況引而南，焦茅數千里。
向我作牧時，客過不停軌。
憧憧走官下，既至輒咎悔。
書來無別語，但說瘴鄉鬼。
我今幸北轅，又念衆君子。
懷哉千金軀，博此五斗米。
作詩諷方來，南遊可以已。
車輪倘無角，吾詩亦金柅。

背景

范成大初入湖南，目睹风物与中原迥异，回想同僚因瘴疠而忧惧的告诫。

释义

清晨进入湖南，看到红土色彩斑斓；这里风物气候独特。回望始安城，它曾是荆州属地、零陵以南；时值大雪穿越关隘，景物清丽壮美。即便只看土产，也非清湘可比；何况继续南行，焦茅千里。面对旧地回忆，我做官时宾客车轮不息，到任后却常后悔。书信中只说这里如鬼魅之乡。如今我幸运北归，仍挂念各位君子。感叹众人为微薄俸禄奔波远游，写诗劝诫后来者止步；若无车轮，我的诗句也能如车轴般留住行旅。

主题情感

主题：风物殊异、怀人、北归、劝诫
情感：怀念、庆幸、忧虑、劝勉