送陈商

作者：贾岛 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

古道长荆棘，新岐路交横。
君于荒榛中，寻得古辙行。
足踏圣人路，貌端禅士形。
我曾接夜谈，似听讲一经。
联翩曾数举，昨登高第名。
釜底绝烟火，晓行皇帝京。
上客远府游，主人须目明。
青云别青山，何日复可升。

背景

唐代贾岛送别友人陈商之作，以古道荆棘、新岐路交横为背景，表达了对友人仕途的关切与祝福。

释义

古时的道路长满荆棘，新的道路交错纵横。你在荒草丛生的地里，找到了古代的车辙。脚踏着圣人的道路，面貌端庄如同禅士。我曾与你夜谈，仿佛听到你在讲解一部经典。你曾屡次科举，昨日登上了高第的名次。釜底抽薪，绝了烟火，清晨启程前往皇帝的京城。远方的客人到府上游玩，主人需要明察秋毫。青云之上别过青山，何时才能再次升起。

主题情感

主题：送别、仕途、友情、山水
情感：关切、祝福、豪迈、孤独