水调歌头·今夕定何夕

作者：李处全 · 朝代：宋 · 体裁：词

原文

今夕定何夕，今夕岁还除。
团栾儿女，尽情灯火照围炉。
但惜年从节换，便觉身随日老，踪迹尚沈浮。
万事古如此，聊作旧桃符。
任东风，吹缟鬓，戏臞儒。
韶颜壮齿，背人去似隙中驹。
杯酌犹倾腊酒，漏箭已传春夜，何处不歌呼。
惟愿长穷健，命酹且欢娱。

背景

宋代李处全创作，描写除夕夜家庭团聚的温馨场景，抒发时光流逝的感慨。

释义

今晚是哪一天，今晚正是除夕夜。团圆的儿女们，尽情地享受着灯火照耀的围炉。只可惜岁月在节日更替中流逝，身体随着日子变老，人生轨迹依旧沉浮不定。万事古来如此，姑且用旧桃符来寄托心情。任凭东风吹拂着白发，戏谑着瘦弱的儒生。青春容颜和壮齿，背人离去如同隙中飞驰的骏马。杯中酒还未饮尽，漏箭已传春夜的信息，何处不是欢歌笑语。只愿长久保持健康，畅饮美酒，尽情欢乐。

主题情感

主题：送别、时光、家庭、人生
情感：感慨、孤独、欢愉、悲凉