还俗尼

作者：吴融 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

柳眉梅额倩妆新，笑脱袈裟得旧身。
三峡却为行雨客，九天曾是散花人。
空门付与悠悠梦，宝帐迎回暗暗春。
寄语江南徐孝克，一生长短托清尘。

背景

唐代诗人吴融创作，描写一位还俗尼姑的境遇与心境。

释义

她柳眉如画，梅花般的额头，装扮得十分清新。她笑着脱下袈裟，恢复了往日的身份。曾在三峡为行雨的客人，九天之上曾是散花的人。空门（指寺庙）只留下了悠悠的梦境，宝帐（指华丽的帐篷）迎来了暗暗的春天。她寄语江南的徐孝克，一生的长短都托付给了清静的尘世。

主题情感

主题：还俗、寺庙、梦境、尘世
情感：清新、喜悦、感慨、宁静