短灯檠歌

作者：韩愈 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

长檠八尺空自长，短檠二尺便且光。
黄帘绿幕朱户闭，风露气入秋堂凉。
裁衣寄远泪眼暗，搔头频挑移近床。
太学儒生东鲁客，二十辞家来射策。
夜书细字缀语言，两目眵昏头雪白。
此时提携当案前，看书到晓那能眠。
一朝富贵还自恣，长檠高张照珠翠。
吁嗟世事无不然，墙角君看短檠弃。

背景

韩愈在夜晚读书时，感叹短灯檠虽小却光亮，而长灯檠虽长却无用，寓意人生应注重实效而非虚名。

释义

长檠八尺空自长，短檠二尺便且光。——长灯檠八尺长，却不如短檠二尺便亮。 黄帘绿幕朱户闭，风露气入秋堂凉。——黄色帘子绿色幕布朱红色门紧闭，秋风露气吹入秋天的堂屋感到凉爽。 裁衣寄远泪眼暗，搔头频挑移近床。——裁剪衣服寄给远方的人泪眼模糊，频繁搔头把灯檠移近床。 太学儒生东鲁客，二十辞家来射策。——太学的儒生来自东方的鲁地，二十岁时辞别家乡来参加科举考试。 夜书细字缀语言，两目眵昏头雪白。——夜晚用细小的字写文章，两眼因灰尘而模糊头发变白。 此时提携当案前，看书到晓那能眠。——这时拿着灯檠放在案前，看书看到天亮怎能入睡。 一朝富贵还自恣，长檠高张照珠翠。——一旦富贵就任意挥霍，长灯檠高高挂起照亮珠宝翡翠。 吁嗟世事无不然，墙角君看短檠弃。——唉，世事没有不是这样，你看墙角短灯檠被丢弃。

主题情感

主题：咏物、哲理、送别
情感：孤独、悲愤、思乡