送从叔重赴海南从事

作者：马戴 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

又从连帅请，还作岭南行。
穷海何时到，孤帆累月程。
乱蝉吟暮色，哀狖落秋声。
晚路潮波起，寒葭雾雨生。
沙埋铜柱没，山簇瘴云平。
念此别离苦，其如宗从情。

背景

唐代马戴送从叔重赴海南从事之作，表达了对从叔的惜别之情及对远行路途的关切。

释义

又从连帅请，还作岭南行。——再次向连帅请求，却要前往岭南。 穷海何时到，孤帆累月程。——到达远海还要多久，孤帆航行累积了整个月的时间。 乱蝉吟暮色，哀狖落秋声。——乱蝉在暮色中吟唱，哀鸣的猿猴落下秋天的声音。 晚路潮波起，寒葭雾雨生。——晚上的路上潮水涌起，寒冷的芦苇在雾雨中生成。 沙埋铜柱没，山簇瘴云平。——沙土埋没了铜柱，山峦簇拥著瘴气的云雾。 念此别离苦，其如宗从情。——想到这样的别离之苦，对宗族亲属的情感更是如此。

主题情感

主题：送别、远行、山水、宗族情
情感：惜别、关切、孤独、悲伤