太湖诗 包山祠

作者：皮日休 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

白云最深处，像设盈岩堂。
村祭足茗粣，水奠多桃桨。
䇹䉦突古砌，薜荔绷颓墙。
炉灰寂不然，风送杉桂香。
积雨晦州里，流波漂稻粱。
恭惟大司谏，悯此如发狂。
命予传明祷，祗事实不遑。
一奠若肸蚃，再祝如激扬。
出庙未半日，隔云逢澹光。
𡾼𡾼雨点少，渐收羽林枪。
忽然山家犬，起吠白日傍。
公心与神志，相向如玄黄。
我愿作一疏，奏之于穹苍。
留神千万祀，永福吴封疆。

背景

唐代皮日休所作，描绘太湖包山祠的景色与祭祀场景，表达对自然与神灵的敬畏之情。

释义

白云最深的地方，像是布置满了岩石的殿堂。村里的祭祀足够了茶和糕点，水中祭奠多用桃木桨。古老的石阶突兀，薜荔缠绕着倾斜的墙壁。炉灰已经熄灭，风吹来杉树和桂花的香气。连绵的雨水使州里变得昏暗，水流漂走了稻谷和粮食。恭敬地想到大司谏，对此感到非常痛苦，命令我传达明确的祈祷，只管实际的事情而不敢偷懒。一次祭奠就像是有回声，再次祈祷就像是有激扬。离开庙宇不到半天，隔着云层遇到了淡淡的阳光。细细的雨点越来越少，逐渐收起了羽林军的枪。忽然山里的狗开始吠叫，在白日旁边。公心与神志，相互面对就像深黄和深黑。我希望写一封信，向上天祈求。留神千万年，永远祝福吴地的疆土。

主题情感

主题：山水、祭祀、自然、神灵
情感：敬畏、虔诚、感慨、祈愿