酬乐天雪中见寄

作者：元稹 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

知君夜听风萧索，晓望林亭雪半糊。
撼落不教封柳眼，埽来偏尽附梅株。
敲扶密竹枝犹亚，煦暖寒禽气渐苏。
坐觉湖声迷远浪，回惊云路在长途。
钱塘湖上苹先合，梳洗楼前粉暗铺。
石立玉童披鹤氅，台施瑶席换龙须。
满空飞舞应为瑞，寡和高歌只自娱。
莫遣拥帘伤思妇，且将盈尺慰农夫。
称觞彼此情何异，对景东西事有殊。
镜水遶山山尽白，琉璃云母世间无。

背景

元稹酬答白居易雪中寄诗之作，表达了对友人的思念与对景物的描绘。

释义

知道您夜晚听着风声萧索，清晨望见林亭被雪覆盖。雪花撼落，不让柳眼封闭，扫来的雪却覆盖了梅花。敲打密竹，枝条低垂，温暖的气息使寒禽逐渐苏醒。坐着觉得湖声迷失在远浪中，回头惊觉云路在长途。钱塘湖上，萍藻先合，梳洗楼前，粉饰暗铺。石立玉童披着鹤氅，台上铺设着瑶席换龙鬃。空中飞舞的雪花应该是吉祥之兆，高歌的人只是自我娱乐。不要让窗帘遮挡了思妇的视线，用厚厚的雪来安慰农夫。举杯彼此的情感有何不同，对景物的感受各有差异。镜水绕山，山尽皆白，琉璃和云母在世间无与伦比。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：孤独、豪迈、悲愤、思乡