铜雀台玉板篆

作者：不详 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

上土巴灰除虚除，伊尹东北八九余。
秦赵多应分五玉，丝竹木子世世居。
但看六六百中外，世主难留如国如。

背景

唐代铜雀台玉板篆，不详作者，描述铜雀台的历史与文化意义。

释义

上土巴灰除虚除，伊尹东北八九余。—用上等的土和灰清除虚无，伊尹在东北八九处。秦赵多应分五玉，丝竹木子世世居。—秦赵两国应该分得五玉，丝竹木子代代居住。但看六六百中外，世主难留如国如。—看那六百多年来的内外，世上的君主难以留下像国家一样永恒。

主题情感

主题：咏物、历史、文化
情感：豪迈、感慨、历史感