送太守李公

作者：陳天麟 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

亂花翻陣雨，飛絮轉輕毬。
別思昏如醉，征鞍挽不留。
職循今列郡，秩視古諸侯。
當代人爭仰，惟公政最優。
洋川佳景物，勝跡舊經遊。
未定中原擾，猶懷傍塞憂。
九重爰錫命，千里藉承流。
德逐祥雲偃，恩隨瑞靄浮。
带刀還隴畝，挾纊動貔貅。
烽柝開邊月，犂鋤慶麥秋。
二天舒士氣，五袴沸民謳。
虞氏三年考，河南第一州。
霜臺方薦墨，黼座想凝旒。
早晚頒綸綍，東西走置郵。
遲遲姑去魯，几几定歸周。
明月湖光遠，凌雲氣象幽。
煙波浮畫鷁，雪浪遶烏牛。
好逐桃花漲，輕飛竹葉舟。
徑歸調玉鉉，莫待覆金甌。
賤吏傷萍梗，終年仰庇休。
龍門曾御李，驥坂會依劉。
不作癡兒女，孜孜話別愁。

背景

此诗为宋代陈天麟所作送别太守李公的七言古风，借景抒情表达对友人政绩的赞美与离别的深情。

释义

纷乱落花中翻飞着阵雨，柳絮飘转如同轻球。离别的思绪让人如醉般昏沉，纵使战马备好也挽留不住。你遵循职责巡行列郡，地位可比古代诸侯。当代人都争相敬仰，唯有你的政绩最为优秀。洋川风景优美名胜依旧，却因中原未定仍怀边塞之忧。朝廷恩命远播千里，你带着祥瑞之气赴任。恩德如祥云般遍及田野，伴随瑞霭浮动。持刀还乡耕耘陇亩，带着精良兵器激励将士。烽火与更漏伴随边月，犁铧声迎来麦收的秋天。士气舒展百姓欢唱，政绩斐然被誉为第一州。御史台刚推荐你贤能，皇宫中也想着你的功绩。诏书早晚就会颁发，你将奔走各地任职。迟迟不愿离开鲁地，终将安定回归周邦。明月湖光遥远，云气缭绕气象幽深。烟波中浮着画鹢，白浪环绕着乌牛。最好追逐桃花涨水，轻快地乘竹叶舟归去。径直回归朝廷调鼎，不要等到金瓯破碎。卑微小吏如浮萍断梗，终年仰望您的庇护之恩。曾与御李同游龙门，也曾在骥坂与刘氏相会。我们不做痴儿儿女，而是孜孜不倦地谈论别愁。

主题情感

主题：送别、山水、政绩、友情
情感：离别、赞美、祝福、忧思