念奴娇·小孙盘问翁翁

作者：刘克庄 · 朝代：宋 · 体裁：词

原文

小孙盘问翁翁，今朝怎不陈弧矢。
翁道暮年惟只眼，不比六根全底。
常日谈玄，馀龄守黑，赤眚从何起。
鬓须雪白，可堪委顿如此。
心知病有根苗，短檠吹了，世界朦胧里。
纵有金篦能去翳，不敢复囊萤矣。
但愿从今，疾行如鹿，更细书如蚁。
都无用处，留他教传麟史。

背景

宋代刘克庄所作，以老年人的视角抒发人生感慨。

释义

小孙子询问老人为何不再射箭，老人说晚年只剩下一只眼睛，无法与年轻时相比。平时谈论玄妙，晚年守着黑暗，眼疾从何而来。头发花白，身体衰弱。知道病根，但世界变得模糊。即使有金针能去翳，也不敢再熬夜。只愿今后行动如鹿，写字如蚁。无用之物，留他传给后人。

主题情感

主题：哲理、咏物、思乡
情感：孤独、悲愤、哀愁