送丁明府赴紫溪任

作者：罗隐 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

金徽玉轸肯躇[蹰]，偶滞良途半月余。
楼上酒阑梅拆后，马前山好雪晴初。
栾公社在怜乡树，潘令花繁贺版舆。
县谱莫辞留旧本，异时量度更何如。

背景

唐代罗隐为送丁明府赴紫溪任而作，诗中表达了对友人赴任的祝福与对友情的珍视。

释义

金徽玉轸肯躇[蹰]，偶滞良途半月余。——金属的马铃和玉制的车轭也不愿停留，偶然在这条好路上停留了半月多。 楼上酒阑梅拆后，马前山好雪晴初。——楼上酒席结束后梅花刚克开，马前山上的雪刚刚放晴。 栾公社在怜乡树，潘令花繁贺版舆。——在栾公社里怀念著乡树，潘令看到繁花盛开，为版舆庆贺。 县谱莫辞留旧本，异时量度更何如。——县志不必辞去留下旧的版本，将来再来量度时又会如何呢。

主题情感

主题：送别、山水、友情
情感：豪迈、惜别、感慨