荆门疾中喜谢尊师自南岳来相里秀才自京至

作者：齐己 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

闲堂昼卧眼初开，强起徐行遶砌苔。
鹤氅人从衡岳至，鹑衣客自洛阳来。
坐闻邻树栖幽鸟，吟觉江云发早雷。
西笑东游此相别，两途消息待谁回。

背景

唐代诗人齐己在荆门病中，收到来自南岳的尊师和从京至的里秀才的探访，抒发喜悦之情。

释义

闲居的厅堂白天卧床刚睁开眼，勉强起身慢慢地在长满青苔的院墙边散步。穿着鹤氅的尊师从衡岳来到，穿着鹑衣的客人从洛阳来。坐着听到邻树栖息的幽鸟，吟诗时觉得江上的云彩发出早雷。向西笑谈东游的别离，两条路上谁的消息会先回来。

主题情感

主题：送别、友情、病中、探访
情感：喜悦、感慨、孤独、期待