次韻陳寺丞建除體

作者：張栻 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

建議了亡補，歸來謝馳驅。
除荒城南丘，有田十畝餘。
滿城車馬喧，得此逃空虛。
平湖永晝靜，泉聲雜塤竽。
定自非偶然，供我耳目娛。
執熱者誰子，來浣塵土褕。
破顔爲我笑，共看雲卷舒。
危機起於中，胡越生同車。
成功妙克己，八荒元一區。
收心試參此，得失竟焉如。
開緘得君詩，嗜好如我迂。
閉門君未可，出處本非疎。

背景

张栻以建除体诗回应陈寺丞，借田园归隐之景阐发人生体悟。

释义

建议了却尘事便归去，谢绝纷扰驾车返乡。除去城南荒丘开垦十余亩田地，满城喧嚣中得以寻得心灵空虚的安顿。平静的湖面白昼静谧，泉声与舂米声相杂。这一切并非偶然，供我耳目愉悦。炎热中是谁来洗去尘土？破颜一笑，共看云卷云舒。危机常生于内心，胡越之人亦可同车。成功的妙处在于克制自己，八方本为一体。收敛心神参悟此理，得失又如何？打开信笺读到你的诗，我的嗜好与你一样迂拙。闭门读书你且不可，出仕与隐逸本就并不疏离。

主题情感

主题：田园、归隐、得失、危机
情感：宁静、淡然、豁达、思辨