忽不贫喜卢仝书船归洛

作者：孟郊 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

贫孟忽不贫，请问孟何如。
卢仝归洛船，崔嵬但载书。
江潮清翻翻，淮潮碧徐徐。
夜信为朝信，朝信良卷舒。
江淮君子水，相送仁有余。
我去官色衫，肩经入君庐。
喃喃肩经郎，言语倾琪琚。
琪琚铿好词，鸟鹊跃庭除。
书船平安归，喜报乡里闾。
我愿拾遗柴，巢经于空虚。
下免尘土侵，上为云霞居。
日月更相锁，道义分明储。
不愿空岧峣，但愿实工夫。
实空二理微，分别相起予。
经书荒芜多，为君勉勉锄。
勉勉不敢专，传之方在诸。

背景

孟郊与卢仝交往，卢仝归洛时孟郊作此诗以贺。

释义

贫穷的孟郊忽然不觉得贫穷了，问孟郊自己怎么样。卢仝乘船归洛，崔嵬的山峰只载着书。江潮清澈翻滚，淮潮碧绿缓缓。夜晚的信变成了早上的信，早上的信如同卷舒。江淮的水是君子之水，送行的人仁爱有余。我穿着官府的衣衫离去，肩上挂着经书进入你的屋。喃喃自语的肩上挂着经书的郎，言语如同美玉。美玉般的好词，鸟鹊跳跃在庭院。书船平安归来，喜讯传遍乡里。我愿意拾取遗落的柴火，在空虚处筑巢。下面免得尘土侵袭，上面成为云霞的居所。日月交替，道义分明储存。不愿空有高远，但愿有实际功夫。实与空两种道理微妙，分别引发我的思考。经书荒芜很多，为你努力耕种。努力耕种不敢专断，传给更多的人。

主题情感

主题：送别、友情、山水、哲理
情感：喜悦、感慨、豪迈、思乡