柏舟·泛彼柏舟

作者： · 朝代：诗经 · 体裁：

原文

泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。微我无酒，以敖以游。
我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。薄言往诉，逢彼之怒。
我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣，不可选也。
忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不少。静言思之，寤辟有摽。
日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪浣衣。静言思之，不能奋飞。

背景

《诗经》中的爱情诗，表达女子对爱情的执着与无奈。

释义

乘坐柏木舟，随波逐流。心中忧虑，难以入眠。没有酒来消愁，只能游玩。我的心不是镜子，不能被容纳。虽有兄弟，不能依靠。去诉苦，却遇愤怒。我的心不是石头，不能转动；不是席子，不能卷起。威仪庄重，不可选择。心中忧虑，被小人所恨。遭遇不幸，受辱不少。静下心来思考，醒来有感慨。日复一日，月复一月，为何如此消沉？心中的忧虑，如同未洗净的衣服。静下心来思考，无法振翅高飞。

主题情感

主题：爱情，执着，无奈，忧虑
情感：忧虑，愤怒，孤独，悲愤