送薛播擢第归河东

作者：岑参 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

归去新战胜，盛名人共闻。
乡连渭川树，家近条山云。
夫子能好学，圣朝全用文。
弟兄负世誉，词赋超人群。
雨气醒别酒，城阴低暮曛。
遥知出关后，更有一终军。

背景

岑参送薛播擢第归河东，表达对友人功成名就的祝福和对其归乡的感慨。

释义

归去新战胜，盛名人共闻。-- 归来带著新的战胜，盛名传遍人们之间。 乡连渭川树，家近条山云。-- 家乡与渭川的树木相连，家附近有条山的云雾。 夫子能好学，圣朝全用文。-- 先生能勤学好学，圣朝全靠文学才能。 弟兄负世誉，词赋超人群。-- 弟兄们都享有世间的声誉，词赋超群。 雨气醒别酒，城阴低暮曛。-- 雨气让别离的酒醒来，城阴低垂，暮色昏暗。 遥知出关后，更有一终军。-- 遥想出关后，还将有一场终极的征战。

主题情感

主题：送别、 咏物、 豪迈
情感：豪迈、 思乡、 感慨