越裳獻白翟

作者：孫昌胤 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

聖哲符休運，伊臯列上台。
覃恩丹徼遠，入貢素翬來。
北闕欣初見，南枝顧未迴。
斂容殘雪淨，矯翼片雲開。
馴擾將無懼，翻飛幸莫猜。
甘從上苑裏，飲啄自裴回。

背景

唐孫昌胤所作，描写越裳献白翟的盛事，表达对圣明统治的颂扬。

释义

圣哲的符瑞预示着好运，伊尹位列朝廷之上。皇帝的恩泽遍布远方，越裳国献上白色的翟羽。北方宫阙中欢欣地初次见到，南方枝头还未回转。收敛容颜如残雪般洁净，展翅如片云般飘逸。驯服而不畏惧，翻飞也不猜疑。甘愿在上苑中，自由地饮食徘徊。

主题情感

主题：朝贡，祥瑞，宫廷，自然
情感：颂扬，欣慰，宁静，自由