李子儀喜津改秩作詩相慶因次韵 其一

作者：吳芾 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

懶復從人問里評，縱今得譽亦虛聲。
有兒第使傳儒業，改秩何期冒寵榮。
敢望芝蘭如謝氏，但親松菊學淵明。
煩君慰藉來佳句，讀罷欣然酒一傾。

背景

宋代士人淡泊名利、崇尚气节的背景下，作者回应友人升迁之喜。

释义

懒得再去向他人求取乡里评价，即使今日得到赞誉也只是虚名。儿子能继承儒学传承，改变官位未曾期望过荣华的宠幸。只敢希望子弟如谢家芝兰般优秀，亲近松菊效仿陶渊明。烦劳你用佳句来安慰我，读完后欣然举杯共饮。

主题情感

主题：儒业传承、淡泊名利、松菊
情感：淡然、欣然、谦逊