新乐府

作者：马逢 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

温谷春生至，宸游近甸荣。
云随天上转，风入御筵轻。
翠盖浮佳气，朱楼依太清。
朝臣冠劒退，宫女管弦迎。

背景

唐玄宗时期，皇帝春游近甸，马逢作此诗以颂其盛景。

释义

温谷春生至，宸游近甸荣。——春天温暖的谷地里生出了新芽，皇帝的游行使得近郊更加荣华。云随天上转，风入御筵轻。——云彩随著天空转动，轻风吹拂著御宴。翠盖浮佳气，朱楼依太清。——绿色的盖子漂浮著美好的气息，红色的楼阁依傍著天空。朝臣冠剑退，宫女管弦迎。——朝臣们戴著冠剑退下，宫女们奏乐迎接。

主题情感

主题：山水、帝王游幸、宫廷生活
情感：豪迈、荣华、欢乐