赠郭将军

作者：王建 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

承恩新拜上将军，当直巡更近五云。
天下表章经院过，宫中语笑隔墙闻。
密封计策非时奏，别赐衣裳到处薰。
向晚临堦看号簿，眼前风景任支分。

背景

郭将军因功被封为上将，王建以此诗赠之。

释义

承蒙皇帝恩宠新封为上将，当值巡逻更近五云宫。天下的奏章经过学院审查，宫中的笑语隔着墙也能听到。密报的计策不按时上奏，皇帝特别赐予的衣裳走到哪里都有香气。傍晚时分登上台阶查看号簿，眼前的风景任由我支配。

主题情感

主题：赠别，功勋，荣耀，忠诚
情感：自豪，得意，尊敬，感慨